เศรษฐกิจยูโรโซนหดตัวไตรมาสแรก จากผลกระทบ GDP ไอร์แลนด์ร่วงแรง

เศรษฐกิจกลุ่มยูโรโซนบันทึกการหดตัวไม่คาดคิดในไตรมาสแรกของปี หลังจาก GDP ไอร์แลนด์ร่วงลงอย่างรุนแรง 12.1% เนื่องจากผลกระทบจากวิธีการบัญชีของบรรษัทข้ามชาติจำนวนมากที่ตั้งฐานในประเทศดังกล่าว

ข้อมูลใหม่จากหน่วยงานสถิติของสหภาพยุโรปเผยให้เห็นว่า GDP ในเขตเศรษฐกิจเงินตราเดียวกันที่ครอบคลุม 21 ประเทศหดตัว 0.2% ในช่วงสามเดือนแรกของปี เมื่อเปรียบเทียบกับไตรมาสก่อนหน้า ซึ่งแย่กว่าการประมาณการเบื้องต้นที่คาดว่าจะมีการเติบโต 0.1% อย่างมาก

ปรากฏการณ์ “Leprechaun Economics”

สำนักงานสถิติกลางของไอร์แลนด์ระบุเมื่อวันพฤหัสบดีว่า การปรับปรุงข้อมูลครั้งใหญ่นี้เกิดจากการรวมข้อมูลที่เชื่อมโยงกับบรรษัทข้ามชาติ ซึ่งมีน้ำหนักมหาศาลในเศรษฐกิจไอร์แลนด์

การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เหล่านี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจพื้นฐาน แต่เป็นผลมาจากการดำเนินงานทางบัญชีของบรรษัทข้ามชาติที่เลือกประเทศนี้เป็นฐานยุโรป เพื่อได้รับประโยชน์จากอัตราภาษีนิติบุคคลที่ต่ำมาก ซึ่งรวมถึงกลุ่มบริษัทเภสัชกรรมและเคมีภัณฑ์รายใหญ่ และยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีสหรัฐอเมริกาอย่าง Apple, Google และ Meta มากขึ้นเรื่อยๆ

ผลกระทบต่อสถิติยุโรป

นักเศรษฐศาสตร์ Paul Krugman เรียกปรากฏการณ์นี้ว่า “leprechaun economics” เมื่อทศวรรษที่แล้ว อ้างอิงถึงเอลฟ์ซุกซนในนิทานพื้นบ้านไอร์แลนด์ที่ว่ากันว่าซ่อนหม้อทองไว้ที่ปลายรุ้ง

ธนาคารกลางยุโรประบุในการศึกษาปี 2023 ว่า “ธุรกรรมที่เกี่ยวข้องในสินทรัพย์ไม่มีตัวตนเหล่านี้มักไม่เกี่ยวข้องกับพลวัตรของวงจรธุรกิจในเขตยูโร” และ “ธุรกรรมดังกล่าวอาจมีขนาดใหญ่ ไม่สม่ำเสมอ และเกิดขึ้นในทันที”

แนวโน้มเศรษฐกิจยูโรโซน

Rory Fennessy จาก Oxford Economics ชี้ให้เห็นว่า “หากไม่รวมผลกระทบของ GDP ไอร์แลนด์ การเติบโตของยูโรโซนยังคงมีเสถียรภาพที่ประมาณ 0.2% ต่อไตรมาส”

อย่างไรก็ตาม ผลการดำเนินงานของฝรั่งเศสก็ได้รับการปรับลดลงเช่นกัน โดย GDP หดตัว 0.1% ในเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของยูโรโซน แทนที่จะอยู่ที่ระดับคงที่ตามที่รายงานก่อนหน้านี้

แนวโน้มของยูโรโซนยังคงซบเซา เนื่องจากสงครามในตะวันออกกลางและแรงกระแทกด้านพลังงานที่ตามมาส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของภูมิภาค โดยไม่มีจุดจบที่ชัดเจน